編者按：

　　美術(shù)，是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要載體；美術(shù)出版，則是一種主要的呈現(xiàn)途徑。全國(guó)政協(xié)委員、中國(guó)美術(shù)出版總社總編輯、人民美術(shù)出版社總編輯林陽(yáng)，致力于美術(shù)創(chuàng)作、研究及出版，編輯出版了《國(guó)家重大歷史題材美術(shù)創(chuàng)作工程作品集》等多項(xiàng)國(guó)家重大美術(shù)出版工程。本期學(xué)術(shù)周刊邀請(qǐng)林陽(yáng)委員，就如何出版精品、新時(shí)代美術(shù)出版及美術(shù)工作者的使命與擔(dān)當(dāng)?shù)仍掝}進(jìn)行訪談。

?

　　小人書也有大作為

　　記者：王叔暉的《西廂記》、劉繼卣的《雞毛信》《大鬧天宮》、任率英的《白蛇傳》等連環(huán)畫曾伴隨幾代人的成長(zhǎng)，在中國(guó)美術(shù)史與中國(guó)美術(shù)出版史上都留下了濃墨重彩的一筆。這對(duì)當(dāng)今美術(shù)創(chuàng)作與出版有怎樣的啟示與借鑒？

　　林陽(yáng)：連環(huán)畫，也稱小人書，是中國(guó)特有的文化載體，具有獨(dú)特的中國(guó)魅力，是幾代人共同的美好回憶。上世紀(jì)40年代、50年代、60年代甚至70年代初出生的孩子，大多數(shù)是看著小人書長(zhǎng)大的，都懷有特殊的情感。那時(shí)電視還沒(méi)有普及，更沒(méi)有今天孩子玩的游戲、手機(jī)等，陪伴兒童成長(zhǎng)的主要就是小人書。

　　連環(huán)畫與現(xiàn)實(shí)生活是緊密相關(guān)的。在新中國(guó)成立初期，社會(huì)上還有許多文盲，為了宣傳國(guó)家的方針和政策，出版社出版了大量的年畫、連環(huán)畫、宣傳畫。連環(huán)畫就是最重要的品種。比如當(dāng)時(shí)頒布了《中華人民共和國(guó)婚姻法》。當(dāng)時(shí)，年輕人的婚姻并不自由，還講究父母包辦、媒妁之言，反對(duì)自由戀愛(ài)。為了配合宣傳婚姻法，人民美術(shù)出版社出版了王叔暉創(chuàng)作的連環(huán)畫《西廂記》，在社會(huì)上影響非常大，有力地支持和促進(jìn)了婚姻法的實(shí)施。

　　流行不一定成為經(jīng)典，但經(jīng)典一定曾經(jīng)流行過(guò)。經(jīng)典之所以稱之為經(jīng)典，是因?yàn)樗L(zhǎng)盛不衰，能夠讓人經(jīng)常懷念。今天大家談得更多的是創(chuàng)新，經(jīng)典也是創(chuàng)新出來(lái)的，但是經(jīng)典的重要性不是創(chuàng)新能夠代替的，新時(shí)代仍然需要經(jīng)典。連環(huán)畫當(dāng)年能夠那么繁榮，正因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代的畫家都是用心在畫，他們對(duì)于藝術(shù)有一種發(fā)自內(nèi)心的熱愛(ài)，像對(duì)待生命一樣去對(duì)待這門藝術(shù)，從而使它發(fā)展繁榮壯大起來(lái)

　　記者：您從事美術(shù)創(chuàng)作、出版與研究，是否也是受連環(huán)畫的影響？

　　林陽(yáng)：我出生于上世紀(jì)50年代末，也是看著小人書長(zhǎng)大的。幸運(yùn)的是，我父親林鍇就是一位連環(huán)畫家。人民美術(shù)出版社成立之初，他調(diào)到出版社創(chuàng)作室，當(dāng)時(shí)創(chuàng)作室聚集徐燕孫、卜孝懷、劉繼卣、王叔暉、任率英等家喻戶曉的著名畫家。他們創(chuàng)作了大量?jī)?yōu)秀的作品，像你剛才提到的王叔暉的《西廂記》，劉繼卣的《雞毛信》《大鬧天宮》，任率英的《白蛇傳》《秋江》等都是膾炙人口的經(jīng)典作品。人民美術(shù)出版社還出版了成套圖書《水滸傳》《岳飛傳》《楊家將》，這些圖書當(dāng)時(shí)的發(fā)行量都非常大。

　　小時(shí)候我經(jīng)常到他們家里去玩。13歲的時(shí)候，我跟父親去湖北咸寧文化部五七干校，像劉繼卣、費(fèi)聲福等畫家也在連里勞動(dòng)。回城之后，與他們也有接觸。那時(shí)與任率英先生是鄰居。任率英家有兩個(gè)書柜的小人書，作為資料從不外借。但他唯獨(dú)對(duì)我關(guān)愛(ài)有加，小人書我可以隨便讀。印象特別深，冬日里，陽(yáng)光照進(jìn)玻璃窗，暖洋洋的，捧著小人書，看了一本又一本，真的是精神享受。許多知識(shí)和做人道理的獲得便是從讀小人書開(kāi)始的。

　　1986年，我選擇來(lái)到剛剛成立的中國(guó)連環(huán)畫出版社，編輯出版連環(huán)畫，并接觸了許多優(yōu)秀的連環(huán)畫家，編輯出版了連環(huán)畫《地球的紅飄帶》等。1998年出版社重組，我來(lái)到中國(guó)美術(shù)出版總社，組織和擔(dān)綱《國(guó)家重大歷史題材美術(shù)創(chuàng)作工程作品集》《中國(guó)美術(shù)百科全書》等多項(xiàng)國(guó)家重大美術(shù)出版工程。這些年一直在做美術(shù)出版，包括連環(huán)畫出版工作，雖然做管理工作，但始終沒(méi)有離開(kāi)連環(huán)畫。

　　近年來(lái)，我發(fā)現(xiàn)沒(méi)有人去寫這些為新中國(guó)連環(huán)畫事業(yè)作出重要貢獻(xiàn)的老藝術(shù)家，于是計(jì)劃著文講述十幾位自己相對(duì)熟知的連環(huán)畫家。寫作的時(shí)候發(fā)現(xiàn)資料收集已成問(wèn)題，許多往事細(xì)節(jié)很難獲得確認(rèn)。比如有次寫到一個(gè)細(xì)節(jié)我不清楚，詢問(wèn)了四位與之相關(guān)且仍然健在的老人，得到的回答都不一樣，我意識(shí)到為這些連環(huán)畫藝術(shù)大家著書立傳既是一次對(duì)新中國(guó)連環(huán)畫時(shí)代的回眸，也是一種有搶救性質(zhì)的寫作。最后，我寫了《小人書大人物——中國(guó)連環(huán)畫大家群英譜》這本書。

　　發(fā)揮連環(huán)畫的獨(dú)特價(jià)值

　　記者：成為十三屆全國(guó)政協(xié)委員以來(lái)，您連續(xù)兩年提案都與中國(guó)連環(huán)畫進(jìn)校園有關(guān)，是基于怎樣的考慮？

　　林陽(yáng)：習(xí)近平總書記曾經(jīng)說(shuō)過(guò)他小時(shí)候隨母親買《岳飛傳》《岳母刺字》等小人書的故事，并說(shuō)，“‘精忠報(bào)國(guó)’四個(gè)字，我從那個(gè)時(shí)候一直記到現(xiàn)在，它也是我一生追求的目標(biāo)。”由此可見(jiàn)，小人書對(duì)青少年的影響有多么深遠(yuǎn)。

　　多年來(lái)，我提倡在中小學(xué)開(kāi)展優(yōu)秀中國(guó)連環(huán)畫進(jìn)校園活動(dòng)，并且不斷實(shí)踐總結(jié)經(jīng)驗(yàn)。比如在2014年至2016年期間，北京市委教工委、市教委連續(xù)3年開(kāi)展優(yōu)秀少兒影片及連環(huán)畫進(jìn)校園工作，人民美術(shù)出版社、連環(huán)畫出版社出版了“十三五”國(guó)家重點(diǎn)圖書出版規(guī)劃項(xiàng)目《北京小學(xué)生連環(huán)畫》3批654冊(cè)，涵蓋紅色經(jīng)典、傳統(tǒng)文化、優(yōu)秀人物、科學(xué)知識(shí)、歷史地理等題材，在充分發(fā)揮中國(guó)連環(huán)畫在弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化方面的作用同時(shí)，有效地將社會(huì)主義核心價(jià)值觀的內(nèi)涵和要求轉(zhuǎn)化為形象化的、學(xué)生喜歡的、易于接受的方式。實(shí)踐表明，連環(huán)畫進(jìn)校園活動(dòng)豐富了學(xué)生的閱讀選擇，擴(kuò)展了學(xué)校的教育資源，拓寬了社會(huì)主義核心價(jià)值觀的教育途徑。

　　在今年兩會(huì)期間，我還提出了在邊疆民族地區(qū)校園推行連環(huán)畫的提案，不僅能以連環(huán)畫為閱讀介質(zhì)，傳承、弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，還能推動(dòng)我國(guó)通用語(yǔ)言普及工作，得到社會(huì)各界的關(guān)注。

　　語(yǔ)言文字是人類交流的工具，是文化傳承的載體，也是治國(guó)安邦的重器。黨的十八大以來(lái),《國(guó)家中長(zhǎng)期語(yǔ)言文字事業(yè)改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2012—2020年)》《國(guó)家語(yǔ)言文字事業(yè)“十三五”發(fā)展規(guī)劃》等一系列政策文件的出臺(tái),推動(dòng)我國(guó)通用語(yǔ)言文字普及工作取得突破性進(jìn)展。國(guó)家通用語(yǔ)言文字普及工作的平臺(tái)和載體,也在不斷創(chuàng)新和完善。但推普工作任重道遠(yuǎn)，多邊遠(yuǎn)民族地區(qū)的國(guó)家通用語(yǔ)言普及率仍有待提升。2018年10月12日全國(guó)政協(xié)召開(kāi)雙周協(xié)商座談會(huì)，專門就推普攻堅(jiān)工作進(jìn)行協(xié)商交流。

　　連環(huán)畫對(duì)普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字和提高國(guó)民知識(shí)文化水平曾發(fā)揮過(guò)重要作用,針對(duì)個(gè)別少數(shù)民族等地區(qū)通用語(yǔ)言文字普及水平偏低的現(xiàn)狀，連環(huán)畫可以發(fā)揮其顯著優(yōu)勢(shì)。一方面，連環(huán)畫大多取材于中華優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，集中展現(xiàn)了中華傳統(tǒng)文化講仁愛(ài)、重民本、守誠(chéng)信、崇正義、尚和合、求大同等核心思想理念，自強(qiáng)不息、敬業(yè)樂(lè)群、扶危濟(jì)困、見(jiàn)義勇為、孝老愛(ài)親等中華傳統(tǒng)美德，有利于促進(jìn)社會(huì)和諧、鼓勵(lì)人們向上向善的思想文化內(nèi)容。一方面，連環(huán)畫作為中國(guó)獨(dú)有的藝術(shù)品種之一，將造型藝術(shù)和文學(xué)藝術(shù)完美結(jié)合，形成圖文并茂、形象生動(dòng)、文字簡(jiǎn)練、情節(jié)曲折連貫的特點(diǎn)，老少皆宜、通俗易懂，使人們更加形象、直觀的閱讀和學(xué)習(xí)，在提高興趣的同時(shí)，培養(yǎng)良好的閱讀習(xí)慣，可成為普及國(guó)家通用語(yǔ)言文字的重要載體。

　　莫讓藝術(shù)成“無(wú)源之水”

　　記者：新時(shí)代背景下，美術(shù)出版應(yīng)如何“與時(shí)代同步伐”？

　　林陽(yáng)：走進(jìn)新時(shí)代，我們面臨前所未有的美術(shù)創(chuàng)作、研究及出版機(jī)遇。我們是幸運(yùn)的，肯定要把握住這一難得機(jī)遇，謳歌時(shí)代、謳歌祖國(guó)、謳歌人民。習(xí)近平總書記指出，“希望大家承擔(dān)記錄新時(shí)代、書寫新時(shí)代、謳歌新時(shí)代的使命，勇于回答時(shí)代課題?！比ツ?，中國(guó)美術(shù)出版總社出版了《春天的畫卷·紀(jì)念改革開(kāi)放40年連環(huán)畫集》，用一本本圖文并茂的連環(huán)畫串聯(lián)起40年的光陰歲月，記錄時(shí)代留下的一個(gè)個(gè)典型印象和典型環(huán)境。在這些凝結(jié)時(shí)代精神的故事里，有百姓市井生活的點(diǎn)滴瞬間，有時(shí)代變遷的感悟，有異鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)的艱辛，有因時(shí)代創(chuàng)舉改變自身命運(yùn)的記錄……這些煥發(fā)著光彩的經(jīng)典佳作有很多曾榮獲全國(guó)性大獎(jiǎng)，以極高的藝術(shù)價(jià)值載入新中國(guó)美術(shù)史冊(cè)。此書的出版引發(fā)廣大讀者的強(qiáng)烈共鳴，這一方面反映了連環(huán)畫的讀者群體對(duì)連環(huán)畫關(guān)注的程度，另一方面反映了連環(huán)畫在新時(shí)代的出版潛力。今年，為了慶祝新中國(guó)成立70周年，中國(guó)美術(shù)出版總社依然會(huì)有相關(guān)主題出版，充分彰顯美術(shù)出版在新時(shí)代獨(dú)有的魅力。

　　記者：“要堅(jiān)持用明德引領(lǐng)風(fēng)尚。文化文藝工作者、哲學(xué)社會(huì)科學(xué)工作者都肩負(fù)著啟迪思想、陶冶情操、溫潤(rùn)心靈的重要職責(zé)，承擔(dān)著以文化人、以文育人、以文培元的使命?！睆倪@一角度而言，新時(shí)代美術(shù)工作者應(yīng)怎么做？

　　林陽(yáng)：凡是成功的文學(xué)家、藝術(shù)家，都是重視繼承中國(guó)傳統(tǒng)文化，展現(xiàn)自己獨(dú)特鮮明的個(gè)性，體現(xiàn)時(shí)代精神，滿足人民的精神需求，如此才能創(chuàng)作出符合時(shí)代和人民需要的精品力作來(lái)，整體提升文藝原創(chuàng)力。要?jiǎng)?chuàng)作出精品力作，還要有深厚的學(xué)養(yǎng)與高尚的品德來(lái)支撐，古往今來(lái)，作品與人品總是密不可分，比如唐代書法家柳公權(quán)曾講到“用筆在心，心正則筆正”，就是強(qiáng)調(diào)藝術(shù)與人品的關(guān)系。

　　我進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作與實(shí)踐的宗旨，就是將藝術(shù)普及，將普及提高，通過(guò)出版，讓藝術(shù)進(jìn)入百姓的生活，提高全民審美素質(zhì)。藝術(shù)創(chuàng)作源于生活，離不開(kāi)人民群眾。文學(xué)、書畫、音樂(lè)、戲劇都需要廣大讀者、觀眾認(rèn)同。我們生活在偉大的時(shí)代，我們?cè)谶M(jìn)行創(chuàng)作時(shí)，應(yīng)當(dāng)反映這個(gè)時(shí)代特征，應(yīng)當(dāng)最大程度地貼近百姓生活，離開(kāi)人民群眾，藝術(shù)不過(guò)是空中樓閣、鏡中之花、無(wú)源之水。