唐瑾:規(guī)劃國家語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展
10年來,語言產(chǎn)業(yè)的發(fā)展及其重要性已引起全球性的廣泛關(guān)注。為此,兩會期間,全國政協(xié)委員、民進湖北省委員會專職副主委唐瑾向大會提交了《關(guān)于制定國家語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃建議》的提案。
唐瑾認(rèn)為,目前中國語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展面臨一個重大戰(zhàn)略機遇期,迫切需要國家和政府相關(guān)部門高度重視,制定基于中國經(jīng)濟發(fā)展總體戰(zhàn)略的語言產(chǎn)業(yè)戰(zhàn)略規(guī)劃。她表示,目前對發(fā)展語言產(chǎn)業(yè)的重要性認(rèn)識不夠,表現(xiàn)在:以漢語教育培訓(xùn)傳播等為主打的漢語產(chǎn)業(yè)沒有得到應(yīng)有的重視與推動;推動中國漢語教材走出去亟待加速;漢語言文字的現(xiàn)代信息化處理技術(shù)雖有重大突破,但與之相匹配的技術(shù)并不完善;各種支持語言服務(wù)的技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展滯后。
唐瑾建議,盡快制定基于國家經(jīng)濟社會發(fā)展總體戰(zhàn)略的語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展規(guī)劃綱要;建立和完善國家有關(guān)語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展的知識產(chǎn)權(quán)和語言技術(shù)的法律法規(guī);設(shè)立國家語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展與管理機構(gòu);利用語言教育培訓(xùn)傳播、語言翻譯、語言出版三大優(yōu)勢語言產(chǎn)業(yè)帶動整體語言產(chǎn)業(yè)發(fā)展;將語言學(xué)研究和語言技術(shù)研究與加快發(fā)展語言產(chǎn)業(yè)相結(jié)合;加強語言基業(yè)建設(shè)。