在去年全國(guó)兩會(huì)上，全國(guó)人大代表、重慶出版集團(tuán)副總編輯別必亮提交了三份個(gè)人建議，其中《關(guān)于加大長(zhǎng)江流域保護(hù)林體系三期工程在重慶建設(shè)力度的建議》引起了國(guó)家有關(guān)部門(mén)的高度關(guān)注。因?yàn)檫@份建議，人工造喬木中央補(bǔ)貼標(biāo)準(zhǔn)由每畝300元提高到500元，封山育林由每畝70元提高到100元。

　　今年，全國(guó)兩會(huì)召開(kāi)在即，別必亮為此作了哪些準(zhǔn)備？又將重點(diǎn)關(guān)注什么熱點(diǎn)問(wèn)題？近日，在接受記者采訪時(shí)，他表示，今年的建議與文化出版相關(guān)，即鼓勵(lì)科學(xué)家創(chuàng)作科普讀物以提升國(guó)民科學(xué)素養(yǎng)。

　　科普存在“五多五少”的境況

　　近年來(lái)，國(guó)家對(duì)科普問(wèn)題越來(lái)越重視，出臺(tái)了相關(guān)法律，設(shè)立了相關(guān)獎(jiǎng)項(xiàng)，制定了行動(dòng)計(jì)劃。打出的系列組合拳，一方面反映出科普的重要性，另一方面也反映出在科普這個(gè)問(wèn)題上，各個(gè)層面做得還有一些不足。

　　通過(guò)查閱文獻(xiàn)資料和實(shí)地調(diào)研，別必亮發(fā)現(xiàn)，我國(guó)在科普出版和推廣上表現(xiàn)為五多五少的境況。即科學(xué)知識(shí)介紹多，科學(xué)精神傳播少；國(guó)外引進(jìn)多，國(guó)內(nèi)原創(chuàng)少；因襲過(guò)往的多，關(guān)注前沿的少；跟風(fēng)出版的多，自主品牌的少；針對(duì)少兒的讀物多，針對(duì)青少年和成年人的讀物少。

　　“特別是國(guó)外引進(jìn)多，國(guó)內(nèi)原創(chuàng)少的問(wèn)題十分值得注意。”別必亮說(shuō)，由于國(guó)外引進(jìn)的書(shū)，多需要找人翻譯后出版，受翻譯專業(yè)人才的限制，要么一些書(shū)翻譯出來(lái)問(wèn)題多多，要么翻譯出來(lái)的費(fèi)用過(guò)于昂貴，以致國(guó)內(nèi)科普讀物很難形成廣泛閱讀的氛圍。同時(shí)，由于青少年讀的多是國(guó)外翻譯的科普書(shū)籍，接觸的都是國(guó)外的人和事，很難彰顯國(guó)內(nèi)的科學(xué)自信、文化自信。

　　希望科學(xué)家編寫(xiě)科普讀物

　　“科普讀物的專業(yè)性很強(qiáng)，一般的作者難以上手編寫(xiě)?！眲e必亮說(shuō)，其實(shí)國(guó)外很多科普讀物都是有名的科學(xué)家編寫(xiě)的，這樣能夠保證科普的準(zhǔn)確性，如果是普通作者，雖然在通俗易懂上能夠做好，但很有可能出現(xiàn)一些知識(shí)性的問(wèn)題。

　　別必亮說(shuō)，在中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的今天，科普不能缺位。因此他建議，鼓勵(lì)更多的科學(xué)家參與到科普當(dāng)中來(lái)，為公眾編寫(xiě)一些既有含金量，又通俗易懂的科普讀物，從而提升國(guó)人的科學(xué)文化素養(yǎng)。

　　“科普不是小兒科，我們的考評(píng)導(dǎo)向也應(yīng)該有所調(diào)整?！眲e必亮說(shuō)，制約科學(xué)家編寫(xiě)科普讀物和國(guó)內(nèi)原創(chuàng)科普讀物少的關(guān)鍵，還是考評(píng)體制的問(wèn)題。一些科學(xué)家認(rèn)為科普是小兒科，沒(méi)有科研項(xiàng)目那么高大上。同時(shí)，編寫(xiě)科普讀物不能算科研成果，但是翻譯科普讀物卻能算科研成果，這樣的考評(píng)體制也需要突破。